* 一种填充剂和乳浊剂

* 请阅读ITA的文章《YBF以及为什么要使用锦纶》

锦纶-12的功能

锦纶-12（Nylon-12）是一种由重复的酰胺键单元重复链接而成的聚合物，它之所以被使用是因为其独特的柔韧固体特性。在化妆品和个人护理品中，锦纶这个成分（锦纶-12只是其中一个成分，其他包括锦纶-6、锦纶-6/12、锦纶-11、锦纶-66、锦纶-611和锦纶-12/6/66）用于身体乳、护手霜、眼影、睫毛膏、指甲油以及皮肤清洁产品中。根据 CosmeticsInfo.org[1]，锦纶-12主要用作填充剂、乳浊剂。

作为粘土的一个替代成分，锦纶-12提供一种哑光、丝滑般感觉，它可以随着表情运动拉伸和收缩，不用填充细纹缝隙也能达到光滑效果（CosmeticsInfo.org[1]）。

环境工作组（EWG[2]）认为锦纶-12的安全性为99%，FDA批准其使用。

链接和引用

1、http://www.cosmeticsinfo.org/ingredient_details.php?ingredient_id=1570

2、http://www.ewg.org/skindeep/ingredient.php?ingred06=704161&refurl=/product.php?prod_id=69263&%C2%AChanks=1

【译者有话说】

之所以用锦纶替代粘土，是因为它的低致敏性和无菌性；白色颗粒的光折射效果更好（即可以柔和聚焦，具有减少皱纹的假象）；哑光效果更好。

译文地址：http://www.bwl520.cn/article-1577-1.html

原文地址：http://www.truthinaging.com/ingredients/nylon-12

新闻来源：truthinaging